Udon and Soba are the heart and soul of Japanese noodle cuisine. Whether you’re seeking a quick, steaming bowl of thick Udon noodles on a cold day or elegantly chilled Soba on a summer afternoon, these noodle shops are a quintessential part of daily life in Japan. They range from tiny, standing-only stalls in train stations to serene, traditional restaurants. No matter the setting, knowing the essential Japanese you need in a noodle shop will help you order with ease and appreciate this delicious, comforting food culture to the fullest.

This guide provides all the Japanese you need in a noodle shop to navigate any Udon-ya or Soba-ya. We’ll cover everything from ordering from a ticket machine and understanding the menu to the all-important etiquette of slurping.

 

First Steps: The Vending Machine and Taking a Seat (入店 – Nyūten)

Many casual noodle shops, especially the fast-paced ones called tachigui (立ち食い, standing-to-eat), use a ticket vending machine (券売機, kenbaiki) for ordering. The process is simple: insert cash, press the button for your desired dish, take the ticket and any change, and hand the ticket to the staff at the counter. In sit-down restaurants, you will order directly from a server.

Essential Ordering Phrases
食券をお願いします。
しょっけんをおねがいします。
Shokken o onegai shimasu.
Here is my meal ticket. (When handing it to staff)

おすすめは何ですか。
おすすめはなんですか。
Osusume wa nan desu ka.
What do you recommend? (Useful if you’re unsure what to pick on the machine)

Choosing Your Noodle
うどんにします (Udon ni shimasu) – I’ll have udon.
そばにします (Soba ni shimasu) – I’ll have soba.
(Many shops specialize in one, but some offer a choice.)

The Menu: Hot or Cold, Plain or Topped (献立 – Kondate)

The most fundamental choice is between a hot soup dish or cold noodles with a dipping sauce. From there, you choose your toppings. Mastering this vocabulary is the core of learning the Japanese you need in a noodle shop.

Hot (温かい – Atatakai) vs. Cold (冷たい – Tsumetai)

— Hot Noodle Styles —
かけ (Kake) – The simplest style. Noodles in a hot, clear dashi broth.
釜揚げ (Kamaage) – Noodles served in their hot cooking water (yu) with a hot dipping sauce on the side.

— Cold Noodle Styles —
ざる (Zaru) – Chilled noodles served on a bamboo tray with a cold dipping sauce (tsuyu). Often topped with shredded nori seaweed.
もり (Mori) – Similar to Zaru but without the seaweed.
ぶっかけ (Bukkake) – Chilled noodles with a concentrated broth poured directly over them, served with various toppings.

Popular Toppings and Dishes (種物 – Tanemono)

— Classic Toppings —
きつね (Kitsune) – “Fox” udon/soba, topped with a large piece of sweet, deep-fried tofu (aburaage).
たぬき (Tanuki) – “Raccoon Dog” udon/soba, topped with crunchy bits of deep-fried tempura batter (tenkasu).
天ぷら (Tempura) – Served with battered, deep-fried shrimp and/or vegetables.
月見 (Tsukimi) – “Moon-viewing” noodles, with a raw egg cracked on top, resembling a full moon.
肉 (Niku) – Topped with sweet, thinly sliced beef or pork simmered in broth.
とろろ (Tororo) – Served with grated mountain yam, which has a slimy texture.
わかめ (Wakame) – Served with wakame seaweed.

— Customizing Your Order —
大盛り (Ōmori) – Large portion
少なめ (Sukuname) – Small portion
ネギ多め (Negi Ōme) – Extra green onions

Noodle Etiquette: To Slurp or Not to Slurp?

Beyond just words, understanding the customs is a crucial part of using the Japanese you need in a noodle shop. The most famous custom is slurping, and yes, you should absolutely do it!

  • Slurping is Polite: In Japan, slurping noodles (音を立てて食べる, oto o tatete taberu) is a sign that you are enjoying your meal. It also serves a practical purpose: it helps cool the hot noodles as you eat them and allows you to better taste the aroma of the broth.
  • Dipping Cold Soba: When eating Zaru or Mori Soba, dip only the bottom third or half of the noodles into the dipping sauce. This allows you to appreciate the subtle flavor of the buckwheat itself.
  • Ask for Soba-yu: At the end of a Soba meal, many traditional shops will offer you soba-yu (そば湯), which is the hot, starchy water the soba was cooked in. Pour this into your remaining dipping sauce, mix, and drink it like a savory tea. It’s full of nutrients and considered a wonderful way to finish the meal.

Finishing Your Meal
そば湯をください。
そばゆをください。
Soba-yu o kudasai.
Please give me the soba water.

ごちそうさまでした。
ごちそうさまでした。
Gochisōsama deshita.
“Thank you for the meal.” (The most important phrase to say when leaving)

美味しかったです。
おいしかったです。
Oishikatta desu.
That was delicious.

 

Cultural Notes: The Spirit of Soba and Udon

Soba has a long and storied history in Japan, particularly in mountainous regions where buckwheat grew more easily than rice. It is deeply connected to traditions and is famously eaten on New Year’s Eve (年越しそば, Toshikoshi Soba) to wish for a long life. Udon, with its hearty and comforting texture, is a soul food, with each region boasting its own unique style, from the flat noodles of Nagoya to the firm, square noodles of Sanuki in Kagawa prefecture. Both are a testament to the Japanese culinary philosophy of drawing deep, complex flavors from simple, high-quality ingredients.

Read More: