So the answers to the exercises from Numbers in Japanese are:

1 23 =   にじゅうさん
2 68 =   ろくじゅうはち 
3 873 =   はっぴゃくななじゅうさん
4 925 =   きゅうひゃくにじゅうご
5 7.830 =   ななせんはっぴゃくさんじゅう
1 はちじゅうはち =   88
2 ななじゅうに =   72
3 じゅうはち =   18
4 ごせんよんじゅうさん =   5.043
5 せんはっぴゃくいち =   1801